Іноземець не може володіти землею в Таїланді. У темі власності це єдине правило, яке не обговорюють і не обходять, — усе інше обговорюють, і саме на цьому «іншому» втрачають гроші. Працюючи на Пхукеті з 2021 року, ми бачили чимало угод, де покупець був певен, що купив віллу «у власність», а під час перепродажу з’ясовувалося, що він купив акції тайської компанії з номінальними акціонерами або незареєстрований договір оренди, якого новий власник землі не зобов’язаний дотримуватися. Нижче — докладний розбір усіх законних способів володіти нерухомістю на острові: реальні строки, збори, ризики і те, що відбувається з кожною структурою, коли ви вирішите продати об’єкт.
Відправна точка: що іноземцю можна, а що ні
Тайське право розділяє землю і те, що на ній стоїть. Землю іноземцям купувати заборонено, будівлі — ні. Квартири в кондомініумах регулює окремий закон і обліковує окремий реєстр, тому іноземцю їх продають у повну власність. Звідси вся логіка ринку: квартири в кондомініумах на Пхукеті купують у фрихолд, а віллу на землі майже завжди оформлюють через зареєстровану оренду або за схемою «будинок ваш, земля в оренді». Усі інші конструкції з оголошень — або варіації цих двох, або спроба обійти заборону, і друга категорія обходиться дорожче, ніж здається.
- Не можна: купувати землю на своє ім’я, оформлювати на себе чанот, володіти землею через компанію з номінальними тайськими акціонерами.
- Можна: безстроково володіти квартирою в кондомініумі в межах іноземної квоти — 49% площі будинку.
- Можна: узяти землю в оренду на 30 років із реєстрацією в Земельному департаменті та записом на звороті документа про право власності.
- Можна: володіти будинком окремо від землі — через дозвіл на будівництво на своє ім’я або зареєстровану угоду щодо будинку.
- Можна: зареєструвати суперфіцій або узуфрукт на ділянку, що належить тайському власникові.
- Сіра зона, від якої ми відраджуємо: тайська компанія, де 51% акцій тримають люди, які не вклали в неї жодного бата.
Фрихолд на квартиру в кондомініумі: як працює квота 49%
Квартира в зареєстрованому кондомініумі — єдиний об’єкт на Пхукеті, який іноземець отримує в повну безстрокову власність на своє ім’я, з правом продати, подарувати й передати у спадок. Обмеження одне: сумарна площа квартир в іноземній власності не може перевищувати 49% загальної площі всіх юнітів будинку. Квоту обчислюють за площею, а не за кількістю квартир, і для кожного будинку окремо: у комплексі з трьох корпусів в одному квоту може бути вичерпано, а в сусідньому — ні. Друга вимога: гроші мають надійти з-за кордону в іноземній валюті, а в бати їх конвертують уже в Таїланді, із зазначенням призначення платежу — купівля юніта в кондомініумі. Банк видає на це підтвердження: якщо переказ становить від 50 000 доларів в еквіваленті — форму FET (Foreign Exchange Transaction Form), на менші суми — лист, що підтверджує зарахування. Без цього документа Земельний департамент не оформить квартиру на іноземця, навіть якщо квота вільна, а гроші давно в продавця. Тому платити за квартиру переказом усередині Таїланду або готівкою на Пхукеті — певний спосіб утратити право на фрихолд.
- 1
Отримайте лист від юридичної особи кондомініуму
Юридична особа кондомініуму (condominium juristic person) веде реєстр власників і на запит зобов’язана видати довідку про стан іноземної квоти: скільки площі вже належить іноземцям і скільки ще вільно. Лист має бути свіжим: поки ви думаєте, квоту вибирають інші покупці.
- 2
Звірте площу з документом про право власності, а не з планом у буклеті
Квоту обчислюють за площею зі свідоцтва про право власності на юніт. У забудовників вона часто відрізняється від площі з презентації на 2–5 м², і коли квота майже вичерпана, саме ця різниця вирішує, чи пройде угода.
- 3
Перевірте квартиру в Земельному департаменті
Для об’єктів у Банг Тао (Bang Tao), Лаяні (Layan) і Таланзі (Thalang) це відділення в Таланзі, для Патонга (Patong), Камали (Kamala) і Катху (Kathu) — відділення в Катху, для південної частини острова — провінційне відділення в Пхукет-тауні. Там видно теперішнього власника, обтяження, іпотеку й арешти. Витяг видають власникові або представникові за довіреністю, тому цей крок зазвичай робить ваш юрист.
- 4
Переконайтеся, що будинок зареєстровано саме як кондомініум
На Пхукеті чимало комплексів, які продають як «condominium», хоча насправді це апарт-готель на одному чаноті: окремих свідоцтв на юніти там немає, а отже, немає й фрихолду для іноземця. Перевірити це просто: у будинку має бути реєстрація кондомініуму й окреме свідоцтво на кожен юніт.
- 5
Узгодьте схему переказу до підписання
Валюта переказу, банк-отримувач, призначення платежу та ім’я платника — усе має відповідати даним майбутнього власника. Якщо квота майже вичерпана, а вимоги банку суворі, переказ від родича або з корпоративного рахунку обернеться двомісячним листуванням.
Зареєстрований лізхолд на 30 років: як це працює насправді
Лізхолд — основний законний спосіб купити віллу на землі. За Цивільним і торговим кодексом оренду нерухомості на строк понад три роки треба укласти письмово й зареєструвати, інакше вона діє лише три роки. Саме цим на Пхукеті нехтують найчастіше: договір на тридцять років, підписаний із продавцем і покладений у шухляду, юридично захищає вас три роки. Із зареєстрованим лізхолдом усе інакше: угоду оформлюють у Земельному департаменті, оренду вписують на зворот чанота, і відтоді вона прив’язана до ділянки, а не до колишнього власника. Максимальний строк однієї реєстрації — 30 років. Збори під час реєстрації: 1% від загальної суми орендних платежів за весь строк плюс гербовий збір 0,1%; на Пхукеті їх зазвичай ділять навпіл, але про це домовляються, і домовленість треба зафіксувати в договорі. Окремо перевірте, на яку суму реєструють оренду: якщо в договорі занижено орендну плату, сьогодні ви заощадите на зборі, а завтра вам буде важче довести вартість — у суперечці, під час перепродажу і коли обчислюватимуть податок із продажу.
Що буде, якщо власник землі зміниться? Якщо оренду зареєстровано — нічого страшного: новий власник отримує ділянку з обтяженням і мусить дотримуватися договору до кінця зареєстрованого строку. Але зобов’язання продовжити оренду до нього не переходить — це особисте зобов’язання колишнього власника, і саме тут розвалюються схеми «30+30+30». Якщо оренду не зареєстровано, новий власник має право обмежитися трьома роками, і сперечатися вам доведеться не з ним, а з продавцем, який уже поїхав. Що справді зміцнює позицію орендаря: переважне право викупу ділянки на випадок зміни закону; опціон на купівлю за фіксованою ціною для тайського подружжя або майбутньої структури; зареєстрований суперфіцій (superficies), що дає право мати будинок на чужій землі й реєструється в чаноті окремо від оренди; узуфрукт — право користуватися майном і отримувати з нього дохід, яке можна оформити довічно. Поєднання «зареєстрована оренда на 30 років плюс суперфіцій на будинок» — найнадійніша конструкція для вілли з усіх, що ми бачили в угодах на острові, і саме на ній варто наполягати.
Будинок — у власність, земля — в оренду
Заборона на землю не стосується будівель: іноземець може володіти будинком, не володіючи ділянкою під ним. Законних шляхів два. Перший — отримати в місцевому органі дозвіл на будівництво (building permit) на своє ім’я і звести будинок самому: тоді ви його перший власник, і юридично це бездоганно. Другий — купити готовий будинок окремою угодою щодо будівлі в Земельному департаменті: для такої угоди потрібне публічне оголошення приблизно на 30 днів, а збір за перехід права становить 2% від оціночної вартості будівлі плюс податки продавця. Водночас землю під будинком беруть у зареєстровану оренду на 30 років. Слабке місце такої структури очевидне: без чинної оренди будинок у вашій власності стає майном, до якого не можна навіть підійти. Тому строк оренди, умови її розірвання і долю будинку після закінчення строку треба прописати одним пакетом із купівлею будинку, а не окремими документами з різними датами. Окремо перевірте документ на ділянку: на землі з Nor Sor 3 таку структуру теж можна вибудувати, але повільніше і з публічними оголошеннями на кожному кроці, а для наступного покупця об’єкт стає помітно менш привабливим.
Лізхолд на квартиру, тайська компанія і шлюб
Лізхолд на квартиру в кондомініумі на Пхукеті трапляється у двох випадках: іноземну квоту в будинку вичерпано або забудовник свідомо продає частину квартир в оренду, щоб не впиратися в 49%. Юридично це той самий інструмент, що й оренда землі: до 30 років, із реєстрацією в Земельному департаменті та збором 1% від суми платежів за весь строк. На практиці така квартира коштує на 10–20% дешевше за аналогічну у фрихолді в тому самому корпусі, і ця різниця — не знижка, а плата за обмеження. Вона дається взнаки під час продажу: покупець фрихолду бачить свідоцтво про право власності, покупець лізхолду — залишок строку, який щороку меншає. Квартира, в якої лишилося 26 років оренди, продається помітно гірше, ніж така сама з 29 роками, а коли залишок наближається до 15–20 років, коло покупців звужується до тих, хто розглядає об’єкт виключно як джерело орендного доходу.
Купівля через тайську компанію, де 51% акцій тримають номінальні тайські акціонери, досі лишається найпоширенішим способом «обійти» заборону — і єдиним, від якого ми відраджуємо прямо. Коротко про причини: номінальне володіння акціями заради обходу обмежень для іноземців суперечить Закону про іноземний бізнес (Foreign Business Act); компанію треба утримувати і щороку подавати звітність; Земельний департамент і податкова періодично перевіряють походження капіталу тайських акціонерів; а під час перепродажу об’єкт програє і в ціні, і в швидкості продажу — покупець із нормальним юристом або вимагає знижку, або просить переоформити структуру за ваш рахунок. Докладний розбір ризиків, витрат на утримання компанії і того, як вийти з уже створеної структури, ми винесли в окрему статтю журналу.
Документи на землю: купуйте лише з чанотом
| Документ | Що це | Купувати? | На що звернути увагу |
|---|---|---|---|
| Чанот (Nor Sor 4 Jor) | Повне право власності; межі визначено точною геодезичною зйомкою і закріплено межовими знаками | Так | Обтяження на звороті, іпотека, арешти, чи збігаються межі з фактичним парканом |
| Nor Sor 3 Gor | Підтверджене право користування з межами за аерофотознімками; документ можна переоформити на чанот | Із застереженнями і зі знижкою | Скільки реально триватиме і коштуватиме переоформлення на чанот, чи немає суперечок із сусідами щодо меж |
| Nor Sor 3 | Право користування без прив’язки до точної зйомки; для угод потрібне публічне оголошення приблизно на 30 днів | Лише зі значною знижкою | Чи немає претензій третіх осіб, чи можна зареєструвати оренду та угоду щодо будівлі |
| Sor Kor 1 | Заявлене володіння: переходить переважно у спадок, у заставу його не приймають | Ні | Нічого — такі ділянки ми не показуємо і до каталогу не беремо |
| Por Bor Tor 5 / 6 | Податкові й облікові документи, права власності не підтверджують | Ні | Якщо об’єкт показують із таким документом, це привід завершити перегляд |
| Земля в національному парку або в зоні Sor Por Kor | Державна земля з обмеженим режимом використання | Ні | Перевіряють за зонуванням і межами парку до внесення депозиту |
Порівняння форм власності
| Структура | Строк | Хто реєструє | Збори під час оформлення | Ліквідність під час продажу | Ризик |
|---|---|---|---|---|---|
| Фрихолд на квартиру в кондомініумі | Безстроково | Земельний департамент, свідоцтво на ваше ім’я | 2% збору за перехід права, плюс 0,5% гербового збору або 3,3% SBT, плюс податок у джерела | Висока: покупець бачить свідоцтво про право власності | Низький: потрібні вільне місце в квоті 49% і переказ грошей з-за кордону |
| Лізхолд на квартиру в кондомініумі | До 30 років | Земельний департамент, запис про оренду | 1% від суми оренди за строк плюс 0,1% гербового збору | Середня: ціна падає разом із залишком строку | Середній: через 15–20 років коло покупців звужується |
| Зареєстрований лізхолд на землю з віллою | 30 років, продовження — за договором | Земельний департамент, запис у чаноті | 1% від суми оренди за строк плюс 0,1% гербового збору | Середня: продається без проблем, якщо лишилося 25+ років | Середній: продовження не є речовим правом |
| Будинок у власності плюс оренда землі | Будинок — безстроково, земля — 30 років | Земельний департамент: угода щодо будівлі та реєстрація оренди | 2% від оцінки будівлі плюс 1% за реєстрацію оренди | Середня: структуру доводиться пояснювати кожному покупцеві | Середній: без чинної оренди будинок неліквідний |
| Тайська компанія з номінальними акціонерами | Доки існує компанія | Департамент розвитку бізнесу і Земельний департамент | Реєстрація компанії, щорічна звітність і аудит | Низька: знижка і довгий продаж | Високий: суперечить Закону про іноземний бізнес, перевірки, переоформлення за ваш рахунок |
| Земля на ім’я чоловіка чи дружини з тайським громадянством | Безстроково, але не ваша | Земельний департамент, чанот на ім’я чоловіка чи дружини | Як у звичайній тайській угоді | Цілком залежить від другої сторони | Високий: заява про особисте майно позбавляє вас будь-яких прав на землю |
Податки і збори за угодою: хто скільки платить
| Платіж | Ставка | База | Хто зазвичай платить на Пхукеті |
|---|---|---|---|
| Збір за перехід права (transfer fee) | 2% | Оціночна вартість за даними Земельного департаменту, а не ціна за договором | Ділять навпіл; у нових проєктах забудовники часто беруть на себе весь збір або половину |
| Гербовий збір (stamp duty) | 0,5% | Більша з двох сум: ціна за договором або оціночна вартість | Продавець. Нараховують лише тоді, коли не сплачують SBT |
| Спеціальний бізнес-податок (specific business tax, SBT) | 3,3% | Більша з двох сум: ціна за договором або оціночна вартість | Продавець. Сплачують, якщо продають протягом п’яти років володіння (фізичну особу звільняють, якщо вона щонайменше рік прописана в об’єкті за домовою книгою), а також за будь-якого продажу компанією |
| Податок у джерела (withholding tax), продавець — фізична особа | За прогресивною шкалою; ефективна ставка зазвичай 1–3% | Оціночна вартість мінус відрахування, що залежить від строку володіння | Продавець |
| Податок у джерела, продавець — компанія | 1% | Більша з двох сум: ціна за договором або оціночна вартість | Продавець |
| Реєстрація оренди | 1% плюс 0,1% | Загальна сума орендних платежів за весь строк | Ділять навпіл, якщо договір не передбачає іншого |
Чисту структуру продати швидше. Квартира у фрихолді або вілла із зареєстрованою орендою за ринковою ціною знаходять покупця за кілька місяців, а той самий об’єкт, оформлений на компанію з номінальними акціонерами, може продаватися понад рік, і покупець майже завжди просить знижку або переоформлення за рахунок продавця. Обирайте структуру не за тим, як вона виглядає в договорі, а за тим, як її сприйме людина, якій ви продаватимете об’єкт через п’ять-сім років.
- 1Отримайте копію документа про право власності й прочитайте зворотний бік: оренду, сервітути, суперфіції, іпотеку й арешти записують саме там.
- 2Звірте площу й межі ділянки або квартири з документом, а не з презентацією, і огляньте об’єкт на місці з планом у руках.
- 3Для кондомініуму — свіжий лист юридичної особи про стан іноземної квоти і підтвердження, що комплекс зареєстровано як кондомініум.
- 4Для вілли: заздалегідь вирішіть, що саме ви купуєте — оренду землі, будинок чи і те, й інше, — і вимагайте обидва документи одним пакетом.
- 5Перевірте продавця: хто записаний власником, чи є в нього чоловік або дружина, чи потрібна їхня згода, чи немає спору про спадщину.
- 6Попросіть довідку про відсутність боргів за утримання, електроенергію і воду: на Пхукеті борги попереднього власника лишаються на об’єкті й виринають у день угоди.
- 7Перевірте зонування і будівельні обмеження щодо ділянки: гранична висота, відступи, ухил, берегова лінія, межі національного парку.
- 8Зафіксуйте в попередньому договорі розподіл зборів і податків у відсотках і батах, а не загальною фразою «згідно із законом».
- 9Узгодьте, як ітимуть гроші: валюта, банк, призначення платежу, ім’я платника, — і ще до дня реєстрації отримайте підтвердження переказу з-за кордону.
- 10Найміть незалежного тайського юриста, не пов’язаного ні з продавцем, ні із забудовником, і передайте йому весь пакет документів до внесення депозиту.
Часті запитання
Чи можна легально купити віллу на Пхукеті у фрихолд?+
Землю під віллою — ні. Законні варіанти: будинок у вашій власності плюс зареєстрована оренда землі на 30 років або оренда із суперфіцієм. Якщо вам пропонують «фрихолд на віллу», майже завжди йдеться про купівлю акцій тайської компанії, і саме від цього ми відраджуємо.
Що буде через 30 років із зареєстрованим лізхолдом?+
Строк оренди спливає, і далі діє те, що прописано в договорі: зобов’язання власника продовжити оренду, неустойка за відмову, переважне право викупу. Це договірні механізми, а не речове право, тому реалістично — планувати продаж об’єкта ще до того, як залишок строку стане меншим за 20 років.
Чи обов’язково переказувати гроші з-за кордону, щоб купити квартиру?+
Щоб оформити фрихолд на іноземця, — так. Банк має підтвердити, що валюту отримано з-за кордону й конвертовано в бати вже в Таїланді, а в призначенні платежу зазначено «купівля юніта в кондомініумі»: для сум від 50 000 доларів в еквіваленті це форма FET, для менших — лист банку.
Скільки коштує утримання об’єкта після купівлі?+
Для квартири в кондомініумі на Пхукеті це щомісячний внесок на утримання (common area fee, CAM) і разовий внесок до ремонтного фонду (sinking fund) під час оформлення — обидві суми обчислюють за квадратний метр і вказують у договорі із забудовником. Для вілли — утримання котеджного містечка, басейн, сад і комунальні платежі. Окремо сплачують щорічний податок на землю і будівлі: для житла ставка низька, але квитанції приходять, і їх треба оплачувати.
Чи правда, що в Таїланді запроваджують оренду на 99 років?+
Станом на 2026 рік це лише ініціатива, яку обговорюють, а не чинна норма: максимальний строк оренди житла, який можна зареєструвати, — як і раніше, 30 років. Будувати угоду на розрахунку, що правила зміняться, не варто. Розумний компроміс — записати в договір переважне право на продовження або викуп на випадок змін у законодавстві.
Що перевіряти насамперед, якщо часу мало?+
Документ про право власності та його зворотний бік, вільне місце в іноземній квоті (для квартири) і особу продавця. Ці три пункти за один день відсіюють більшість проблемних об’єктів, а решту ваш юрист перевірить уже під час повної юридичної перевірки.
Стаття має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Закони й практика на Пхукеті змінюються, тому перед підписанням документів уточніть деталі для своєї ситуації.
Назад до журналу